10.9.13

New York for ever

Je suis retournée cet été à New York avec ma petite sœur pour y rejoindre le reste de la famille. J'ai découvert un super resto sur Times Square le Bubba Gump Shrimp Co. La bouffe était pas mal du tout, l'attente longue mais super ambiance sur le thème....Forrest Gump (ou run Forest run ;) ). Je vous laisse deviner la spécialité de ce restaurant!
 Malgré le circuit traditionnel (Statue de la Liberté, Times Square, Empire State Bulding, etc...) nous logions dans un super Bed and Breakfast Chez Michelle au cœur de Harlem. Française d'origine, Michelle connait très bien son quartier et a de super adresses shopping, gospel ou autre!

Voilà mes souvenirs en photos:


Au MOMA


Au M et M's store

Dans Harlem

Dans Soho

Ferry gratuit qui passe devant la Statue de la Liberté

Vue d'en Haut

Sur le Pont de Brooklyn

Au restaurant Bubba Gump



2.9.13

Retour sur un été bien chargé

Pour nos deux longs we du mois de juin (fête de la Saint Jean et Fête du Canada), nous en avons profitez pour faire 2 chalets de suite dans la même région: Les laurentides.
Pour le 1er chalet nous nous sommes retrouvés avec nos voisins américains qui ont deux petits garçons et qui avaient trouvé un grand chalet un peu perdu dans les sous-bois. Un we reposant car il n'a pas fait si beau que ça. Au programme, jeux, barbecue, cuisine, petite ballade et siestes pour tout le monde.




Océane est revenue défigurée de ce séjour: les piqures d'insectes ne lui vont pas du tout!

 Le second s'est fait avec Olivier et Katia et ma petite sœur, fraîchement arrivée au Québec.
Le temps était également incertain, d'où notre feu le 1er soir ;)

Nous avons même tenté une baignade dans le lac glacial!